Loo in Tokyo

東京の雪は落ち着きましたが、日本海側の豪雪が
本当に心配ですね
東京に戻ってから、海外在住のお友達たちの一時帰国
ラッシュで、一時保育の日はほとんど外出続きで、
なかなかコメントのお返しが出来なくてごめんなさい




一月半ばのある日、銀座にある「ARMANI RISTORANTE」で
Ｙoｓｓｙさんとランチデートした時の記事です＾＾






ブランド品に縁の無いＬｏｏですのでっ、まず着て行く服
に悩んでしまいました（恥）
そして、ARMANIタワーのシースルーのエレベーターに、
ドキドキ＆ワクワクしながら１０階の RISTORANTEへ



とここで、息子くんがおねむのようなので、
寝かしつけて来ますね！！！
夜に続きが書けてなかったら、一緒に添い寝
しちゃったと思って下さい＾＾（苦笑）




昨日は、やっぱり添い寝してしまって＞＜；；；
今日は、サッカークラブ後に、子供たち＆ママ
と一緒にうちでＣａｆｅをしたら、大興奮の息子
お昼寝なしだったので８時には倒れるように爆睡
してくれました＾＾
なので、久し振りに早くからのまったりタイム



Ｙｏｓｓｙさんとの楽しかった時間を思い出しながら、
ゆっくり書いていきますね



最近の私は、こじんまりとしたレストランにしか
行かないんですよ〜〜〜なんて、最近ヘビーローテーション
している西麻布のお気に入りのお店の話をしたら、なななんと
Ｙｏｓｓｙさんは一年前にオシャレなお友達と来店され
ていたという偶然にびっくりしちゃいました



いつも思うのですがっ、クールビューティなＹｏｓｓｙさん
「美しく現れて風のように去っていく」宝塚のトップスター
みたいな雰囲気なんですよね
ついつい暇な主婦代表なＬｏｏはボケーっとしていて、
Ｙｏｓｓｙさんの存在の美しさに呆然としてしまいます



たぶん東京で働かれていたら、私なんて会うことも出来ないぐらい
バリバリのキャリアウーマンだったはず！！！
（ブログのセンスの良さや的確な文章に表れていますよね）



でも、縁あって同じ日韓カップルでソウル在住という偶然
苦手な異国に飛び込んじゃうところが普通の女子とは違うし、
今ではソウル＆＝Ｙｏｓｓｙさんと思われちゃうぐらいの
活躍ぶりに、私は強く激しく刺激を受けています




今回もＹｏｓｓｙさんと話しているだけで、
私自身の日本駐在中の目標が３つほど明確に
なってきて、「出来ないかも？」っと思っていた
自分が居たのが不思議なくらいワクワクしています＾＾




お料理のことより、Ｙｏｓｓｙさんオンリーな
今回の記事！！！



会えば会うほど、もっとスキになってます



今回は、ご馳走して頂いて本当にありがとうございました！！！
次回、夏は私からのプレゼント企画を考えさせて下さいね＾＾
今から春から、チョロチョロ動き回って探しときますね



一月は、ＵＩさんとの西麻布デートも早く書きたくて！！！
（彼女も日韓繋がりなのですがっ、私が会ったこともないくらい
の美女＆育ちの良さ＝スペシャルお嬢様です）
東京ドームで開催中の国際キルトフェスティバルに行ってきたこと、
芝公園で子供を遊ばせていた時に、運命的！？な出会いをしてしまった
ママ友のこと、大好きなＡｋｉｋｏ姉が半休を取ってくれてのランチで、
衝撃的なステップアップの話に、平凡な主婦のＬｏｏは鼻血ブーーー
そして、インド駐在中のＷａｍｉさん姉さんとの横浜再会などなど、子育て
真っ盛りでフラフラしながらも、濃いィ日々を過ごしています＾＾

こんな私ですが、ただただ毎日精一杯生きて感じています
少しでも成長できるように、少しでも優しくなれるように・・・・・・

では、毎日寒い日々が続きますが、元気でいきましょうね

category: Tokyo

ものすごく遅くなりましたがっ
明けましておめでとうございます＾＾




クリスマスが終わってすぐに、
広島に帰省し、年末年始を過ごしていました




仕事納めした主人も合流して、
沖縄の兄家族も帰省して、賑やかで
楽しい年越しを迎えてきました



甥っ子くんと息子の相性が良く、
仲良く遊んでくれて本当に良かったです



実家のＰＣがiPad２になっていて、
子供達のオモチャと化していたので、
私のブログ更新出来ませんでした＞＜；；；（苦笑）




主人は２日には会議のためソウルに飛んで、
兄家族も３日には沖縄へ

本当は、オモ二ムに孫を見せてあげたくて、
ソウルに一緒に行く予定になっていたのですがっ、
寒くて小さな子供を連れて外出出来ないから、
暖かくなって来なさい！！！っと言われてしまい、
残念ながら、ソウルはお預けになってしまいました

２月に北海道の雪祭り帰りにオモニムが東京に
寄って下さるかもです＾＾



皆が帰って静かになったので、
両親と４人でまったりと山の中の温泉へ





久し振りの雪に大喜びの息子
温泉で癒されて、心まで温かくなりました＾＾




こんな、まったりＬｏｏですがっ、
今年もどうぞ宜しくお願い致します

category: watashi

東京もこの季節らしくグッと寒くなって、
街はクリスマスムードでウキウキですね
先日、息子と丸の内でお買い物をした帰り道、
５時になった途端、いっせいにライトアップ
息子は、「きれい！綺麗！キレイ！」と大興奮＾＾





なんだか街から、プレゼントを貰った様な、
とても暖かい気持ちになりました＾＾





そして、１２月始めに、Ｙｏｓｓｙさんからの、
プレゼントが届きました＾＾




書店の韓国コーナーで、彼女の本を見る度に、
誇らしくなるＬｏｏであります！！！
けどねっ、それは彼女が苦手だった韓国ときちんと
向き合ってきた証だと思うからなのです
「Ｙｏｓｓｙさんへ

本の出版、本当におめでとうございます！！！
あなたの感じるｓｕ・ｔｅ・ｋｉが大好きです
（特に韓国に対するクールなところが＾＾）
これからも、あなたらしく頑張って下さいね！！！

一月、一緒にお祝いするのを楽しみにしていますＬｏｏ」






そして自然からのプレゼント
いつも行く公園も、キレイな銀杏並木に変わりました。




皆さんも素敵なクリスマスを過ごして下さいね

category: watashi

『今日』　（伊藤比呂美訳）






今日、わたしはお皿を洗わなかった
ベッドはぐちゃぐちゃ
浸けといたおむつは
だんだんくさくなってきた
きのうこぼした食べかすが
床の上からわたしを見ている
窓ガラスはよごれすぎてアートみたい
雨が降るまでこのままだとおもう

人に見られたら
なんていわれるか
ひどいねえとか、だらしないとか
今日一日、何をしてたの？　とか

わたしは、この子が眠るまで、おっぱいをやっていた
わたしは、この子が泣きやむまで、ずっとだっこしていた
わたしは、この子とかくれんぼした。
わたしは、この子のためにおもちゃを鳴らした、それはきゅうっと鳴った
わたしは、ぶらんこをゆすり、歌をうたった
わたしは、この子に、していいこととわるいことを、教えた

ほんとにいったい一日何をしていたのかな
たいしたことはしなかったね、たぶん、それはほんと
でもこう考えれば、いいんじゃない？

今日一日、わたしは
澄んだ目をした、髪のふわふわな、この子のために
すごく大切なことをしていたんだって。

そしてもし、そっちのほうがほんとなら、
わたしはちゃーんとやったわけだ。



（以下原文）
Today

Today I left some dishes dirty.
The bed got made about two-thirty.
The nappies soaked a little longer.
The odour got a little stronger.
The crumbs I spilt the day before
Were staring at me from the floor.
The art streaks on those window panes
Will still be there next time it rains.
For shame,oh lazy one you say
And "just what did you do today?".

I nursed a baby while she slept.
I held a toddler while he wept.
I played a game of hide'n'seek.
I squeezed a toy so it would squeak,
I pushed a swing,I sang a song,
I taught a child what's right and wrong.

What did I do this whole day though?
Not much that shows,I guess it's true.
Unless you think that what I've done
Might be important to someone
With bright blue eyes-soft blond hair,
If that is true,I've done my share.


ちょうど一時保育の日で、旦那さんと銀座に
向かっていた車内で、小島慶子さんのラジオ
を聞いていた時のニュージーランドのママの詩
にとても感動したのでここに書きます＾＾

私も今年の夏頃まで、本当にこんな生活だった
ので、なんだか切なくて幸せな気持ちになりました

２年前やっとこさ首が据わった息子を連れて、
なんとかなるさーーーっな、おバカな気分で
日本に帰って来た私・・・現実は、初めての子育て
実家も遠く毎日午前３〜４時頃帰宅する激務の旦那様に、
毎日寝不足で、朝一番に泣く子をあやしながら車で
主人を会社まで送る日々に、めげそうになっていました

７年振りの東京、独身で仕事と自由な時間だけしか知らなかった
私には、異国のようでした（笑）

毎日、限界で死にそうで鼻血が出てたのよね〜〜〜〜〜（爆）

３０階のベランダから飛び降りたら楽になれるかなぁ？？？
なんて真剣に考えたこともあったあの日

今は、生きてるだけで幸せを感じれるようになったし、
息子と遠出で遊びに行ったりも出来るようになった

旦那様とは月に一回、息子を預けてディナー行けるように

週二回の一時保育の時には、一人の時間を楽しみ、やっと
習い事も始めて、月１〜２回お友達とオシャレランチも

けど、何か物足りないのはいつも韓国のことが頭から離れ
ないからなのかなぁと思います

あと２年間の東京生活、地震のこと原発のこと不安もある
けれど、精一杯「今日」という日を生きて行きたい。。。


小島慶子さんの言葉ってあっさりしてるけど、心に響いて
とても好きです＾＾
最近読んだ本に、子育ては誰かに１００点を貰う為にある
訳ではない！！！っと書かれていて感動してしまった。
日本では、なんだかビクビクしながら子育てしなきゃな
感じがあって、とても疲れます＞＜；；；

世界中のママ頑張って！いやっ、頑張りましょうと思います

category: watashi

息子のお昼寝タイムに、のんびりしていたら、
どんどん富士山の上に夕日がっ





あまりに美しくて、夢中でシャッターを押してました






「ダイヤモンド富士」と言うらしく
これを見ると幸せになれるそうなので＾＾
こんなブログでも遊びに来て下さる方に、
見て頂きたくて載せちゃいますね






自然の力の強さ美しさに、
感動してしまいました＾＾






お久し振りの更新ですがっ、元気にやっています。
私＆息子共々、習い事を始めたりとドタバタして
しまって、忙しい中でも充実した日々を過ごして
おります！！！

近況は、「おまけちゃん」に書きますね

category: Tokyo